////////////////////////////
// Multi Language Support //
////////////////////////////

// you can use this as template to create new language support for the project!

// words not to edit are "colab-convert" "ipynb" "py"
// only edit the message after the equal sign

/////////////
//  Dutch  //
//  nl_NL  //
/////////////

{
// default messages
'defmsg_help_main_1_msg': 'alle flags zijn optioneel en hebben standaardinstellingen voor het beste resultaat',
'defmsg_help_main_2_msg': 'gebruik flags om bepaalde functies in of uit te schakelen aan/uit als standaard',
'defmsg_lang_detected_msg': 'gedetecteerd als een ondersteunde taal',
'defmsg_outputs_msg': 'toon uitvoer van converter',
'defmsg_convert_magic_msg': 'converteer magische opdrachten',
'defmsg_un_comment_msg': 'verander niet ondersteunde magische opdrachten in een comment',
'defmsg_imports_msg': 'behoud nieuwe imports gemaakt door converter',
'defmsg_add_imports_cell_msg': 'voeg nieuwe imports toe aan de top van het bestand',
'defmsg_help_called_msg': 'help bericht opgevraagd',
'defmsg_file_ext_msg': 'bestand moet .ipynb or .py zijn',
'defmsg_set_output_ext_msg': 'uitvoer bestand instellen als',
'defmsg_specify_file_msg': 'Specifieer minimaal één bestand om te converteren',
'defmsg_usage_msg': 'Gebruik: colab-convert <invoer bestand> <uitvoer bestand> <extra flags>',
'defmsg_un_command_det_msg': 'niet ondersteunde opdracht gedetecteerd',
'defmsg_comment_un_cmd_msg': 'verander niet ondersteunde opdracht in een comment',
'defmsg_def_set_ret_mag_msg': 'standaardinstellingen behoudt magische opdrachten',
'defmsg_ret_mag_det_msg': 'is gedetecteerd, nieuwe imports zullen NIET worden gemaakt',
'defmsg_convert_time_msg': 'conversie duurde',
'defmsg_log_file_msg': 'log bestand aangemaakt',
'defmsg_ac_over_nc_msg': 'heeft voorrang op',
'defmsg_ac_over_nc_fall_msg': 'gebruikt',
'defmsg_rm_over_cm_msg': 'heeft voorrang op',
'defmsg_rm_over_cm_fall_msg': 'gebruikt',
'defmsg_cmd_det_msg': 'opdracht gedetecteerd',
'defmsg_in_file_msg': 'invoer bestand',
'defmsg_in_file_convert_msg': 'invoer bestand om te converteren',
'defmsg_out_file_msg': 'uitvoer bestand',
'defmsg_out_file_convert_msg': 'uitvoer bestand om naar te schrijven',
'defmsg_flags_help_msg': 'extra flags om naar de converter te passeren',
'defmsg_help_flag_msg': 'Toon dit hulp bericht',
'defmsg_def_flag_msg': 'standaard Flags ingesteld',
'defmsg_def_flag_tip_msg': 'standaardinstellingen worden bepaald door invoer bestand',
'defmsg_convert_msg': 'converteer magic',
'defmsg_auto_comment_msg': 'auto comment',
'defmsg_avl_flags_msg': 'beschikbare Flags',
'defmsg_avl_flags_tip_msg': 'schakel bepaalde items in of uit',
'defmsg_rm_info_msg': 'behoud magische opdrachten in de uitvoer',
'defmsg_cm_info_msg': 'converteer magische opdrachten naar python code',
'defmsg_ac_info_msg': 'converteer niet ondersteunde magische opdrachten naar comments',
'defmsg_nc_info_msg': 'behoud niet ondersteunde magische opdrachten',
'defmsg_ni_info_msg': 'voeg imports van geconverteerde magische opdrachten niet toe',
'defmsg_out_info_msg': 'uitvoer naar console van conversies en commented lines',
'defmsg_no_lang_msg': 'geen taal gedetecteerd in opdracht',
'defmsg_lang_info_msg': 'taal om uitvoer meldingen in weer te geven',
'defmsg_lang_not_supported_msg': 'taal niet ondersteund',
'defmsg_lang_supported_msg': 'taal ondersteund',

// default words
'defwrd_convert_wrd': 'converteer',
'defwrd_converted_wrd': 'geconverteerd',
'defwrd_finished_wrd': 'klaar',
'defwrd_default_wrd': 'standaard',
'defwrd_to_wrd': 'naar',
'defwrd_flags_wrd': 'flags',
'defwrd_usage_wrd': 'gebruik',
'defwrd_example_wrd': 'voorbeeld',
'defwrd_seconds_wrd': 'secondes',
'defwrd_input_wrd': 'invoer',
'defwrd_output_wrd': 'uitvoer',
'defwrd_outputs_wrd': 'uitvoer',
'defwrd_imports_wrd': 'imports',
'defwrd_start_wrd': 'START',
'defwrd_warn_wrd': 'WAARSCHUW',
'defwrd_ok_wrd': 'OK',
'defwrd_not_wrd': 'NIET',
'defwrd_off_wrd': 'UIT',
'defwrd_on_wrd': 'AAN',
'defwrd_yes_wrd': 'JA',
'defwrd_no_wrd': 'NEE',
'defwrd_in_wrd': 'in',
'defwrd_out_wrd': 'uit',
}
