{
"The displayed QR code contains the [b]{root.qr_content}[/b] shown in the window title.":
    "El código QR contiene la cadena de [b]{root.qr_content}[/b], muestrado en el título de la ventana.",
"\nEither copy manually the window title string or use a QR code reader.":
    "\nCopie manualmente la cadena del título de esta ventana, o utilice un lector de códigos QR.",
"\n\nTap outside of this window to close it.":
    "\n\nToque fuera de esta ventana para cerrarla.",
}