Bugfixes:
    - reference to original DataTree was lost do to rebinding in __init__ of GUITree
    remove attribute orig_tree and instead pass the DataTree as param to GUITree methods
    - make sure children of items are deleted from Catalogue.files and .dirs as well